网桥

FBR-100

1台设备智能地实现机床的『网络连接』
用于数控机床的协议转换器

本产品可支持CNC数控机床设备，实现智能工厂，是一款面向机床的协议转换器。通过本产品，机床制造商和用户能够收集国内外工厂生产线上的机器的运行数据，并通过有线的方式将数据上传到上层系统。通过使用机床工作状态信息，机床制造商可以削减公司产品的维护费用，机床用户可以提高自己公司生产线的运行效率。

产品特点

连接到工厂中的多个网络

本产品拥有多个局域网接口。通过使用两个独立的有线局域网网口，可以分别支持信息系统和控制系统的工厂网络。 

连接到工厂中的多个网络

获取机器操作信息

本产品直接连接到发那科的CNC机床设备（※1），可以实现机床的NC程序和PMC数据的运行监控（※2）。通过有线LAN和RS-232C接口（※3）能够连接机床。此外，通过使用本产品的数字输入接口或者patlite（派特莱公司）的AirGRID 信号灯，还可以收集传统机器设备的信息（这些信息以前只能通过信号灯塔获取）.

※1 本产品支持发那科公司和兄弟工业公司生产的数控设备。(截止2022年2月)
※2 本产品一台最多可收集3个CNC机床信息。当连接多台设备时，获取的信息的数量是有限的。
※3 使用DPRNT进行通信。每个公司的机床的RS-232C接口规格有可能不一样。

获取机器操作信息

使用MTConnect通信将信息传输到上层系统

本产品支持MTConnect通信功能，这是美国的主要机床制造商采用的开放协议。 通过利用每个公司提供的MTConnect兼容的监控系统，可以有效地获取机器工作状态信息并上传到上层系统。

使用MTConnect通信将信息传输到上层系统

※4 通过单独操作MTConnect ADAPTER，能够直接与配备AGENT的上层系统进行通信。
※5 使用“端点文件创建工具”和“设备信息创建工具”设置操作，能够转换CNC设备数据和MTConnect XML数据。 这些工具可以从本公司官网免费下载。

工厂内的使用

本产品兼容一般工厂所需的工作温度、防水防尘、抗振动、直流电源输入/浪涌处理、DIN导轨安装（※6）等。

工厂内的使用

※6 能够使用市售的DIN导轨安装器（由Takachi Denki Kogyo制造的DRA-1）安装。

※ FBR-100AN(无线版本)配备有线转无线局域网网桥功能

可以单独选择本产品的无线LAN和2个有线LAN端口进行设置，通过网络HUB进行扩充，最多可连接16台有线LAN设备转换成无线LAN使用（※7）。 

配备有线·无线局域网桥功能

※7 FBR-100AN无线版本，搭载有线转无线的网桥功能，最大可将16台有线网络设备转换为无线联网。

产品规格

型号 FBR-100
有线局域网 RJ-45 x2 (MAC地址 x2)
10Base-T / 100Base-TX / 1000Base-T (自适应)
串口 D-Sub9公头×1端口（RS-232C/422A/485 ※1 切换）
数字输入：3bit（用于输入信号塔等外部设备信息)
开关 PUSH开关x 1（用于初始化）
DIP开关4bit（用于设备设置）
LED 2色LED x4个
工作条件 温度条件：-20～+50℃ 
湿度条件：20～90%RH(无凝露)
保存条件 温度条件：-20～+55℃
湿度条件：20～90%RH(无凝露)
电源 电源：AC适配器(另售)电源和DC12～24V
功耗：24V/0.15A、12V/0.28A
外形尺寸 230×105×36mm
重量 440g 
同梱物 产品、保修卡、设置向导、 简单符合性说明、GPL开源说明
法规认证 ※2 [EMC]
日本: VCCI Class-A
美国: FCC Part15 Subpart B Class-A
加拿大: ICES-003 Issue 7 Class-A
欧洲: EN55032 Class-A, EN55035
[RoHS]
符合欧盟 RoHS指令
系统 CPU: NXP公司 i.MX6 SoloX
RAM: 256MB
内部存储: 板载eMMC 2GB(SLC： 1.2GB可供用户使用)
形态 树脂
防尘·防水 符合IP53标准（使用附带的保护帽和接插件、壁挂式安装）
抗震性 正弦波1.0G（XY方向）10～500Hz
防静电·噪音 防静电：接触放电±4kV 空气放电±8kV
防噪声：电源线±2kV 信号线±1kV
耐腐蚀气体性能 40±2℃ / 80±5%RH / 15ppm(硫化氢气体) / 96H
对应软件 MTConnect ver.1.3.1及以上对应的客户端软件
动作确认后的软件
　·FANUC MT-LINKi ver.3.6及以上
　·IQ Edgecross MT Connect 数据采集仪 ver.1.1.3.0 及以上
　·Takebishi Device Explorer OPC Server V6.2.0及以上和Device Gateway V2.2.0及以上
　·Denso Wave IoT Data Share Ver.1.14.1 及以上 　
对应硬件 支持CNC设备：发那科公司及兄弟工业公司生产的CNC设备 ※3
对应信号灯：派特莱公司AirGRID® ※4
备注 ※1：使用RS-485通讯则需要另外增加通信程序。
※2：截止到2022年2月。
※3：有关兼容的CNC设备，请参阅我们的产品手册。
※4：使用数字接口时，可使用各公司的信号灯。

所记载的公司名称或产品名称为各所属公司的商标或注册商标。
可能会因为改良，而在没有预先通告的情况下对规格进行变更。

可选产品（单独销售）

产品 品名 构成 标准价格
电源适配器 WB-18D12RU-ECAA 一套符合中国3C标准的电源适配器和电源线 N/A
许可证 Modbus TCP通讯激活码（※5） 激活密钥，以启用Modbus TCP通讯功能 N/A

※5：每台本产品都需要。

FBR-100激活比较

主要功能 标准 Modbus TCP
通信用
支持的设备 发那科公司 发那科公司
RS-232C/DPRNT 〇（※6） ×
派特莱AirGRID信号灯 〇 ×
上层通讯系统 MTConnect Modbus TCP

※6 RS-232C/DPRNT规格兼容三菱电机CNC设备M600/700/800系列。

外观图

外观图

外部接口

外部接口

DC连接器引脚布局

DCコネクタピン配置

使用DC连接器：JST制成S02B-F32SK-GGXR（LF）（AU）
要连接此连接器，请使用JST JFA连接器J300系列F32FSS-02V-KX。

PIN号码 信号名称 说明
1 DCIN DC 12-24Vin±5%
2 GND GND

串口引脚分配

串口引脚分配
PIN号码 RS-232C RS-422A/RS-485
1 DCD [in] TxD- [out]
2 RxD [in] TxD+ [out]
3 TxD [out] RxD+ [in]
4 DTR [out] RxD- [in]
5 GND [-] GND [-]
6 DSR [in]  
7 RTS [out]  
8 CTS [in]  
9 RI [in]  

数字输入引脚排列

数字输入引脚排列
信号 备注
DIN0 外部输入为低电平时为ON，高电平时为OFF。
DIN1
DIN2

评价套件

推荐天线